En dehors des phases de combat, que ce soit dans le cadre de la contre-guérilla, la défense du front ou la participation aux « sweeps » offensifs contre les positions nord-coréennes et chinoises, le quotidien des soldats est marqué par des phases de répit, perturbées sporadiquement par des tirs d’artillerie ennemis. Observer le front, effectuer des patrouilles de reconnaissance ponctuées de débriefings et fortifier les positions existantes, voilà des activités récurrentes attendant les volontaires du deuxième contingent. Pour lutter contre l’ennui, la musique, le jeu de cartes, la lecture de magazines et de journaux  — y compris de la presse luxembourgeoise acheminée spécialement du Grand-Duché — et la photographie documentant leurs expériences en Corée représentent des sources de distraction bienvenues. Les services religieux de l’aumônier militaire contribuent eux aussi à relever le moral de combat.